彼女はたとえ疲れていても来るだろう。 - Cô ấy sẽ đến dù có mệt mỏi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはたとえ疲つかれていても来くるだろう。

Cô ấy sẽ đến dù có mệt mỏi.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

疲

Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc

来

Lai đến; trở thành