彼女がどこに住んでいるのか、もしやご存知ですか。 - Bạn có biết cô ấy sống ở đâu không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょがどこに住すんでいるのか、もしやご存ぞんじ知ですか。

Bạn có biết cô ấy sống ở đâu không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sống; cư trú

nếu; trong trường hợp; giả sử

biết; nhận thức (về)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

住

Trụ cư trú; sống

存

Tồn tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận

知

Tri biết; trí tuệ