彼をしっている人で彼の悪口を言う人はいない。 - Không ai nói xấu anh ấy trong số những người quen biết anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれをしっている人ひとで彼かれの悪口わるぐちを言いう人ひとはいない。

Không ai nói xấu anh ấy trong số những người quen biết anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

biết; nhận thức

người; ai đó

lăng mạ; nói xấu người khác; nói xấu; gọi tên; vu khống; ngôn ngữ lăng mạ; lời lăng mạ

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

人

Nhân người

悪

Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai

口

Khẩu miệng

言

Ngôn nói; từ