Dịch nghĩa:

Anh ấy có con mắt tinh tường trong việc nhận biết ngựa tốt xấu.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
馬
うま
ngựa
良し悪し
よしあし
đúng sai; tốt xấu
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
目
め
mắt; nhãn cầu
確か
たしか
chắc chắn; nhất định

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
馬
Mã ngựa
善
Thiện đức hạnh; tốt; thiện
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng