Dịch nghĩa:

Anh ấy đang tìm kiếm một người sẵn sàng phục vụ mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
自分
じぶん
bản thân
尽くす
つくす
sử dụng hết; cạn kiệt; hết sạch
呉れる
くれる
cho; để cho
人
ひと
người; ai đó
探す
さがす
tìm kiếm; săn lùng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
尽
Tận cạn kiệt; sử dụng hết
人
Nhân người
探
Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm