彼は社会主義者だと言っている。しかしながら、家を２軒とロールスロイスの車を持っている。 - Anh ấy nói mình là người theo chủ nghĩa xã hội, tuy nhiên, anh ấy sở hữu h…

Dịch nghĩa:

彼かれは社会しゃかい主義しゅぎ者しゃだと言いっている。しかしながら、家いえを２軒にけんとロールスロイスの車くるまを持もっている。

Anh ấy nói mình là người theo chủ nghĩa xã hội, tuy nhiên, anh ấy sở hữu hai ngôi nhà và một chiếc Rolls-Royce.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

người theo chủ nghĩa xã hội

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

社

Xã công ty; đền thờ

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

主

Chủ chủ; chính

義

Nghĩa chính nghĩa

者

Giả người

言

Ngôn nói; từ

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

軒

Hiên căn hộ; đơn vị đếm nhà; mái hiên

車

Xa xe

持

Trì cầm; giữ