Dịch nghĩa:

Anh ấy mệt mỏi nên đã ngồi trên sofa với mắt nhắm lại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
疲れる
つかれる
mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi
目
め
mắt; nhãn cầu
閉じる
とじる
đóng
上
うえ
trên; trên cao
座る
すわる
ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
疲
Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
閉
Bế đóng; đóng kín
上
Thượng trên
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi