彼は彼らに援助の手を差し伸べるつもりだと言った。 - Anh ấy đã nói rằng anh ấy sẽ giúp đỡ họ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは彼かれらに援助えんじょの手てを差さし伸のべるつもりだと言いった。

Anh ấy đã nói rằng anh ấy sẽ giúp đỡ họ.

Ngữ pháp:

～つもりだ (〜tsumori da)

Biểu thị ý định hoặc kế hoạch của người nói.

Từ vựng:

hỗ trợ; viện trợ

差し伸べる

さしのべる

đưa ra; mở rộng; vươn ra; với tới

dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

援

Viện giúp đỡ; cứu

助

Trợ giúp đỡ

手

Thủ tay

差

Sai phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối

伸

Thân mở rộng; kéo dài

言

Ngôn nói; từ