彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。 - Anh ấy sống rất gần trường học.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは学校がっこうから目めと鼻はなの先さきに住すんでいる。

Anh ấy sống rất gần trường học.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trường học

mắt; nhãn cầu

đầu; mũi; đầu vòi

sống; cư trú

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

鼻

Tị mũi; mõm

先

Tiên trước; trước đây

住

Trụ cư trú; sống