彼は子どもの時から音楽にずばぬけていた。 - Từ khi còn nhỏ, anh ấy đã nổi bật về âm nhạc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは子こどもの時ときから音楽おんがくにずばぬけていた。

Từ khi còn nhỏ, anh ấy đã nổi bật về âm nhạc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

thời gian; giờ; khoảnh khắc

ずば抜ける

ずばぬける

vượt trội; xuất sắc

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

子

Tử trẻ em

時

Thời thời gian; giờ

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

楽

Nhạc âm nhạc; thoải mái