Dịch nghĩa:

Anh ấy không mấy khi làm bạn tâm sự cho vợ mình.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
大して
たいして
không rất; không nhiều; không đặc biệt
妻
つま
Vợ
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
相手
あいて
bạn đồng hành; đối tác
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
大
Đại lớn; to
妻
Thê vợ; người phối ngẫu
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
相
Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
手
Thủ tay