Dịch nghĩa:

Anh ấy trông giống như một cậu bé Mỹ điển hình.

Ngữ pháp:

～ようだ (〜you da)

Biểu thị sự xuất hiện, tương tự hoặc suy luận; 'có vẻ', 'trông như', 'dường như'
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
典型的
てんけいてき
điển hình; tiêu biểu
少年
しょうねん
cậu bé
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
典
Điển bộ luật; nghi lễ; luật; quy tắc
型
Hình khuôn; loại; mẫu
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
少
Thiếu ít
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm