Dịch nghĩa:

Anh ấy là một người yêu âm nhạc thực thụ theo nghĩa của xã hội.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
世間
せけん
thế giới; xã hội; công chúng
言う
いう
nói
音楽
おんがく
âm nhạc
真
しん
sự thật; thực tế; tính chân thực
愛好者
あいこうしゃ
người đam mê; người hâm mộ; người yêu thích; người sùng bái

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
世
Thế thế hệ; thế giới
間
Gian khoảng cách; không gian
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
真
Chân thật; thực tế
愛
Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
者
Giả người