彼は一等になることを目指していた。 - Anh ấy đã nỗ lực để đạt được vị trí hàng đầu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは一等いっとうになることを目指めざしていた。

Anh ấy đã nỗ lực để đạt được vị trí hàng đầu.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

lớp; thứ hạng

trở thành; đạt được

trợ từ chỉ mệnh lệnh

nhắm đến; cố gắng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

一

Nhất một

等

Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

指

Chỉ ngón tay; chỉ