彼はどうやって日々の生計をたてていたのですか。 - Anh ấy đã kiếm sống hàng ngày như thế nào?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはどうやって日々ひびの生計せいけいをたてていたのですか。

Anh ấy đã kiếm sống hàng ngày như thế nào?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

hàng ngày; mỗi ngày

sinh kế; cuộc sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

生

Sinh sinh; cuộc sống

計

Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường