Dịch nghĩa:

Không biết anh ấy có nhận ra khó khăn đó không nhỉ?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
其の
その
đó; cái đó
困難
こんなん
khó khăn
気づく
きづく
nhận ra; để ý

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
気
Khí tinh thần; không khí
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm