Dịch nghĩa:
彼の態度は軍人らしく堅苦しかった。
Thái độ của anh ấy rất nghiêm túc như một người lính.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
態
Thái
thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
軍
Quân
quân đội; lực lượng; binh lính; chiến tranh; trận chiến
人
Nhân
người
堅
Kiên
nghiêm ngặt; cứng; rắn; chắc; chặt; đáng tin cậy
苦
Khổ
đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có