Dịch nghĩa:

Mạng sống của anh ấy phụ thuộc vào phán quyết.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
命
いのち
sinh mệnh; sức sống
判決
はんけつ
phán quyết tư pháp; bản án; sắc lệnh
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm