Dịch nghĩa:

Lần đầu tiên anh ấy đến Nhật Bản là cách đây mười năm.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
初めて
はじめて
lần đầu tiên
日本
にほん
Nhật Bản
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
年
ねん
năm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
前
Tiền phía trước; trước