彼が何を考えているのか私には解らない。 - Tôi không hiểu anh ấy đang nghĩ gì.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが何なにを考かんがえているのか私わたしには解わからない。

Tôi không hiểu anh ấy đang nghĩ gì.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

何

Hà gì

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

私

Tư tư nhân; tôi

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết