実を言うと、自分で作ったわけではないんです。 - Thực ra, tôi không tự làm nó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

実みを言いうと、自分じぶんで作つくったわけではないんです。

Thực ra, tôi không tự làm nó.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

sự thật; thực tế

làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

không tồn tại

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

言

Ngôn nói; từ

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị