夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。 - Vì mệt mỏi khi đêm về khuya, tôi đã ở lại một đêm tại nhà trọ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

夜よるがふけて疲つかれていたので、私わたしは宿やどに泊とまった。

Vì mệt mỏi khi đêm về khuya, tôi đã ở lại một đêm tại nhà trọ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chạy trốn (ví dụ: khỏi công việc); trốn thoát; ẩn náu

mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi

chỗ trọ; nhà trọ; khách sạn

ở lại (khách sạn)

Hán tự:

夜

Dạ đêm

疲

Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc

私

Tư tư nhân; tôi

宿

Túc nhà trọ; cư trú

泊

Bạc nghỉ qua đêm; ở lại; neo đậu