Dịch nghĩa:

Cậu chỉ cần nói sự thật là được.

Ngữ pháp:

～さえ～ば (〜sae ~ba)

Diễn tả rằng, miễn là một điều kiện nào đó được đáp ứng, điều gì khác sẽ xảy ra; 'chỉ cần', 'miễn là'.
JLPT N2

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
事
こと
sự việc; điều
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
為る
する
làm

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
事
Sự sự việc; lý do