君の髪は、ほんとにくしゃくしゃに見えるよ。 - Tóc bạn trông thật xù xì.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

君きみの髪かみは、ほんとにくしゃくしゃに見みえるよ。

Tóc bạn trông thật xù xì.

Từ vựng:

bạn; bạn bè

tóc (trên đầu)

sự thật; thực tế

くしゃくしゃ

nhàu nhĩ; nhăn nhúm; nhăn nheo; rối bù; xộc xệch

được nhìn thấy; có thể nhìn thấy; trong tầm mắt

Hán tự:

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

髪

Phát tóc đầu

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy