Dịch nghĩa:

Tôi muốn bạn trở thành Natsume Soseki thứ hai.

Ngữ pháp:

～てほしい (〜te hoshii)

Diễn tả mong muốn ai đó làm điều gì đó; 'Tôi muốn bạn làm...'.
JLPT N3

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
成る
なる
trở thành; đạt được
欲しい
ほしい
muốn

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
第
Đệ số; nơi ở
漱
Sấu súc miệng
石
Thạch đá