Dịch nghĩa:

Giám mục đã thương xót những người nhập cư tự hủy hoại bản thân và đã giúp đỡ họ.

Từ vựng:

司教
しきょう
giám mục (Công giáo)
自暴自棄
じぼうじき
tuyệt vọng
成る
なる
trở thành; đạt được
移民
いみん
di cư
哀れむ
あわれむ
thương hại; cảm thông; đồng cảm; thương xót
助け
たすけ
giúp đỡ; hỗ trợ
与える
あたえる
cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

Hán tự:

司
Tư quản lý; chính quyền
教
Giáo giáo dục
自
Tự bản thân
暴
Bạo bùng nổ; nổi giận; lo lắng; ép buộc; bạo lực; tàn ác; xúc phạm
棄
Khí bỏ; vứt bỏ
移
Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang
民
Dân dân; quốc gia
哀
Ai bi thương; đau buồn; cảm động; thương hại; đồng cảm
助
Trợ giúp đỡ
与
Dữ ban tặng; tham gia