～によって (〜ni yotte)
Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
勤労によって日本は今日の日本になった。
Nhật Bản đã trở thành như ngày nay nhờ vào sự chăm chỉ làm việc.
Từ vựng:
Hán tự:
勤
Cần
cần cù; làm việc; phục vụ
労
Lao
lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
今
Kim
bây giờ