別に怖がらなくてもいいよ。何も彼は君に危害を与えようというのではないからね。 - Bạn không cần phải sợ, anh ấy không có ý định làm hại bạn đâu.

Dịch nghĩa:

別べつに怖こわがらなくてもいいよ。何なにも彼かれは君きみに危害きがいを与あたえようというのではないからね。

Bạn không cần phải sợ, anh ấy không có ý định làm hại bạn đâu.

Từ vựng:

đáng sợ; kinh khủng; rùng rợn

良い

よい

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

tổn thương; nguy hiểm

与える

あたえる

cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

Hán tự:

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt

怖

Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ

何

Hà gì

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

危

Nguy nguy hiểm; lo lắng

害

Hại tổn hại; thương tích

与

Dữ ban tặng; tham gia