Dịch nghĩa:

Khi leo lên núi Hakodate, bạn có thể ngắm nhìn khung cảnh đêm tuyệt đẹp của Hakodate.

Từ vựng:

上る
のぼる
leo lên; đi lên; trèo
素晴らしい
すばらしい
tuyệt vời; lộng lẫy
函館
はこだて
Hakodate (thành phố ở Hokkaido)
夜景
やけい
cảnh đêm; đường chân trời đêm; phong cảnh đêm
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

函
Hàm hộp (cổ)
館
Quán tòa nhà; dinh thự
山
Sơn núi
登
Đăng leo; trèo lên
夜
Dạ đêm
景
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy