Dịch nghĩa:
全然部屋に似合わないけど、貰ったから良し!
Đúng là nó không hợp với căn phòng, nhưng miễn phí nên lấy cũng không sao.
Từ vựng:
Hán tự:
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
似
Tự
giống; tương tự
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
貰
Thế
nhận; có được
良
Lương
tốt; dễ chịu; khéo léo