Dịch nghĩa:

Nhìn chung, ý tưởng của bạn là tốt.

Từ vựng:

全体的
ぜんたいてき
tổng thể
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
君
きみ
bạn; bạn bè
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
宜しい
よろしい
tốt; ổn; được; có thể

Hán tự:

全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ