先生は私たちに最善を尽くしなさいと言った。 - Thầy giáo đã bảo chúng tôi phải cố gắng hết sức.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

先生せんせいは私わたしたちに最善さいぜんを尽つくしなさいと言いった。

Thầy giáo đã bảo chúng tôi phải cố gắng hết sức.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

giáo viên; thầy

わたしたち

sử dụng hết; cạn kiệt; hết sạch

Hán tự:

先

Tiên trước; trước đây

生

Sinh sinh; cuộc sống

私

Tư tư nhân; tôi

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

善

Thiện đức hạnh; tốt; thiện

尽

Tận cạn kiệt; sử dụng hết

言

Ngôn nói; từ