Dịch nghĩa:
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。
Mary đã đổ mồ hôi lạnh vì lời nói của thầy giáo.
Hán tự:
先
Tiên
trước; trước đây
生
Sinh
sinh; cuộc sống
言
Ngôn
nói; từ
葉
Diệp
lá; lưỡi
冷
Lãnh
mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh
汗
Hãn
mồ hôi; đổ mồ hôi