Dịch nghĩa:
僕にそんな口の利き方をするなんて、君は何様のつもりだい。
Cậu định làm người như thế nào mà dám nói chuyện với tôi bằng giọng điệu đó?
Từ vựng:
Hán tự:
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
口
Khẩu
miệng
利
Lợi
lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
何
Hà
gì
様
Dạng
ngài; cách thức