～とすると (〜to suru to)
Biểu thị 'nếu', 'khi', hoặc 'giả sử rằng' trong một ý nghĩa suy đoán.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
僕がブランコに乗ろうとすると、いつも君が乗ってるんだよ。
Mỗi khi tôi định chơi xích đu, cậu lại đang chơi rồi.
Ngữ pháp:
～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Từ vựng:
Hán tự:
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
乗
Thừa
lên xe; nhân
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam