Dịch nghĩa:

Tôi đang không vui lắm, tốt hơn hết là không nên lại gần tôi.

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
機嫌
きげん
tâm trạng; tinh thần
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
近づく
ちかづく
tiếp cận; đến gần
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
機
Cơ máy móc; cơ hội
嫌
Hiềm không thích; ghét; căm ghét
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
方
Phương hướng; người; lựa chọn