Dịch nghĩa:

Điều quan trọng nhất là phải suy nghĩ bằng đầu óc của mình.

Ngữ pháp:

～ことだ (〜koto da)

Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.
JLPT N3

Từ vựng:

何
なん
gì
大事
だいじ
quan trọng; nghiêm trọng
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
自分
じぶん
bản thân
頭
あたま
đầu
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

何
Hà gì
大
Đại lớn; to
事
Sự sự việc; lý do
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
頭
Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ