何と汚れた顔をしているんだ、と彼は私に言った。 - 'Mặt anh bẩn thế kia,' anh ấy nói với tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

何なんと汚よごれた顔かおをしているんだ、と彼かれは私わたしに言いった。

"Mặt anh bẩn thế kia," anh ấy nói với tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

Hán tự:

何

Hà gì

汚

Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

言

Ngôn nói; từ