今時の女子高生って、学校でどんな話してるのかな？ - Mình tự hỏi các cô gái trung học bây giờ nói chuyện gì ở trường nhỉ?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今時いまどきの女子高じょしこう生なって、学校がっこうでどんな話はなしてるのかな？

Mình tự hỏi các cô gái trung học bây giờ nói chuyện gì ở trường nhỉ?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

じょしこうせい

nữ sinh trung học

trường học

loại gì; kiểu gì

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

Hán tự:

今

Kim bây giờ

時

Thời thời gian; giờ

女

Nữ phụ nữ

子

Tử trẻ em

高

Cao cao; đắt

生

Sinh sinh; cuộc sống

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện