Dịch nghĩa:

Hôm nay tôi phải đi cắt tóc ở tiệm.

Hán tự:

Kim bây giờ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Sàng giường; sàn
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
Tán rải; tiêu tán
Phát tóc đầu