Dịch nghĩa:

Tôi đã đi bộ suốt cả ngày hôm nay nên giờ chân tôi như cột đá.

Hán tự:

Kim bây giờ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Nhất một
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
Bổng gậy; que; gậy; cột; dùi cui; đường kẻ