Dịch nghĩa:

Ngày nay, số lượng xe chạy trên đường nhiều hơn ba lần so với năm 1950.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
年
ねん
năm
倍
ばい
gấp đôi; gấp hai lần
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
数
かず
số lượng
車
くるま
xe hơi; ô tô
走る
はしる
chạy

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
倍
Bội gấp đôi; hai lần; lần; gấp
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
数
Số số; sức mạnh
車
Xa xe
走
Tẩu chạy