人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。 - Mọi người không còn cho rằng đàn ông để tóc dài là lạ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

人々ひとびとは男おとこの人ひとが髪かみの毛けを伸のばすことをおかしいとはもう思おもわなくなっている。

Mọi người không còn cho rằng đàn ông để tóc dài là lạ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đàn ông; nam giới

người; ai đó

tóc (trên đầu); (một) sợi tóc

nuôi dài (tóc, móng)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

vui nhộn; hài hước; buồn cười; lố bịch

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

trở thành; đạt được

Hán tự:

人

Nhân người

男

Nam nam

髪

Phát tóc đầu

毛

Mao lông; tóc

伸

Thân mở rộng; kéo dài

思

Tư nghĩ