Dịch nghĩa:

Sau vụ tai nạn, anh ấy đành phải từ bỏ giấc mơ của mình.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

事故
じこ
tai nạn
後
あと
phía sau
彼
かれ
anh ấy
夢
ゆめ
giấc mơ
諦める
あきらめる
từ bỏ

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
故
Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
後
Hậu sau; phía sau; sau này
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
夢
Mộng giấc mơ; ảo ảnh
諦
Đề sự thật; rõ ràng; từ bỏ; từ bỏ
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích