Dịch nghĩa:

Tôi đã nằm liệt giường một tuần vì cúm.

Hán tự:

Nhất một
Chu tuần
Gian khoảng cách; không gian
Tẩm nằm xuống; ngủ
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)