Dịch nghĩa:

Nyanchan thích cá, nhưng ghét bị ướt chân.

Hán tự:

Ngư
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
Nhu ướt; ẩm; làm tình
Hiềm không thích; ghét; căm ghét