トムは練習中に左のひざを痛めてしまったので、ジョンがかわりに試合に出なければならなかった。 - Tom đã bị đau đầu gối trái trong lúc tập luyện, nên John đã phải thay th…

Dịch nghĩa:

トムは練習れんしゅう中ちゅうに左ひだりのひざを痛いためてしまったので、ジョンがかわりに試合しあいに出でなければならなかった。

Tom đã bị đau đầu gối trái trong lúc tập luyện, nên John đã phải thay thế anh ấy trong trận đấu.

Ngữ pháp:

～なければならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'

JLPT N4

Từ vựng:

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

練

Luyện luyện tập; đánh bóng; rèn luyện; mài giũa; tinh luyện

習

Tập học

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

左

Tả trái

痛

Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím

試

Thí thử; kiểm tra

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

出

Xuất ra ngoài

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Từ vựng:

Hán tự:

～なければならない (〜nakereba naranai)