Dịch nghĩa:

Tom và Mary đã nhìn qua lỗ khóa và thấy bố họ đang hóa trang thành ông già Noel.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

お父さん
おとうさん
bố; ba
サンタクロース
Ông già Noel
扮装
ふんそう
trang điểm; hóa trang; cải trang; trang phục
為る
する
làm
鍵穴
かぎあな
lỗ khóa
覗く
のぞく
nhìn trộm (qua lỗ khóa, khe hở, v.v.)
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

父
Phụ cha
扮
đóng giả; hóa trang; cải trang; ván mỏng
装
Trang trang phục; ăn mặc; giả vờ; cải trang; tuyên bố
鍵
Kiện chìa khóa
穴
Huyệt lỗ; khe hở; khe; hang; ổ
覗
nhìn trộm; nhìn lén; xuất hiện
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy