トムが窓をよじ登ってるのを見ちゃった。 - Tôi vô tình thấy Tom đang trèo cửa sổ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムが窓まどをよじ登のぼってるのを見みちゃった。

Tôi vô tình thấy Tom đang trèo cửa sổ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.

Từ vựng:

よじのぼる

leo; trèo; bò lên

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

窓

Song cửa sổ; ô kính

登

Đăng leo; trèo lên

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy