トムが今でもここに住んでいるかどうかは知りません。 - Tôi không biết liệu Tom vẫn còn sống ở đây hay không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムが今いまでもここに住すんでいるかどうかは知しりません。

Tôi không biết liệu Tom vẫn còn sống ở đây hay không.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

Từ vựng:

sống; cư trú

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

biết; nhận thức

Hán tự:

今

Kim bây giờ

住

Trụ cư trú; sống

知

Tri biết; trí tuệ